LA SUNO AUX LA LUNO

KLAKU SUR DESEGNO POR GRANDIGI GXIN.
CLICK ON THE DRAW TO ENLARGE IT.


SUN OR MOON (English)

- What is more important the sun or the moon ? Asked Emélé to Fernando.

- It's the moon ! It illuminates when it is dark, thanks to the moon we can see at the night.

- But what about the sun ? Asked Cecilia.

- I think it is useless, it shines during the day when it is clear. Concluded Fernando.





LE SOLEIL OU LA LUNE (Français)




Emelé demande à Fernando :

- Qu'est-ce qui est plus important : le soleil ou la lune?

Fernando lui répond:

- C'est la lune. Elle éclaire quand il fait noir. Grâce à la lune, on voit clair la nuit.

Cecilia réplique:

- Et le soleil alors?

Fernando lui répond:

- Je pense qu'il ne sert à rien. Il brille pendant la journée, quand tout est éclatant.