VIZITAJ KALKULILO


attacking anxiety and depression

SERĈILO DE BLOGO

KLAKU SUR DESEGNO POR GRANDIGI ĜIN

Friday, July 24, 2009

SAGXULO




THE WISE MAN (English) Click on the comic to enlarge it.

- Mommy! How can "I say I love music" in Russian ? Asked Cecilia to her mother.
- You should ask that to somebody who knows more than me.
- How can I say "I love music" in Russian? Asks Cecilia to Alain, her parrot.
- " Я люблю музыку" [ EE-R LOOBLOO MOOZEEKOO] **

** (Pronounce of the russian words. esperantistoj devas prononci: [iaa lubluu muziku)


Le Sage (Français) Cliquez sur la bande dessinée pour l'agrandir.
- Maman! Comment puis-je dire j'aime la musique "en russe? Cecilia demande à sa mère.
- Vous devriez demander à quelqu'un que Savoir plus que moi.
- Comment puis-je dire "J'aime la musique" en russe? Cecilia demande à Alain, son perroquet.
- " Я люблю музыку"

Saturday, July 18, 2009

BANKO



THE BANK (English) Click on the comic to increase it / Cliquez sur le design pour l'augmenter.

The Cecilia's father is using the intelligent automatic cash machine. It laughts to him.
- Daddy ! Have you got little money ? Asked Cecilia.

LA BANQUE (Français)

Le père de Cecilia est d'utiliser le distributeur automatique intelligent. Le cash-machine à lui sourire.

- Papa! Vous avez peu d'argent? Question Cecilia.

Saturday, July 11, 2009

UNUA KISO



THE FIRST KISS (English)

- Kiss me Cecilia ! Asked Ivan.
- Ok ! Answered Cecilia in Russian language.


PREMIER BAISER (Français)

Cecilia mange du chocolat en discutant avec son ami Ivan. Celui-ci lui demande :

- Embrasse-moi, Cecilia.

Cecilia lui répond en russe : "D'accord, Ivan!"

Ils s'embrassent ... et Ivan se retrouve avec la bouche décorée de chocolat.


Friday, July 3, 2009

AIKIDO EFIKO



Effect of the Aikido (English)

- Did you feel something after the Aikido class?
- Yes ! It got big my vocabulary.



Effet de l'Aikido (Français)

- Avez-vous ressenti quelque chose après la classe de l'aïkido?
- Oui ! Il a augmenté mon vocabulaire.