VIZITAJ KALKULILO


attacking anxiety and depression

SERĈILO DE BLOGO

KLAKU SUR DESEGNO POR GRANDIGI ĜIN

Thursday, December 25, 2008

RETKONFERENCO




WEB CONFERENCE ( English)

- Why are you worried ? Asked Anja.
- I will have a web conference, it will be in French. I don't speak French. Says Pavel.
- Cecilia speaks French, she can help you.
- The president of the conference is from Russian, I'd like to impress him, to earn the contract for my company.
- The Russian of Cecilia isn't good enough for that. Says Anja.
AT THE DAY OF THE WEB CONFERENCE.
- Shouldn't you be helping you father right now ? Asks Anja to Cecilia.
- He found a better help ! Answer Cecilia to her mother.
- When we will see the projets ? Asks Pavel in French.
- Now ask to the president what time you must be there. Says Alain the parrot, to Pavel, and he repeats the sentence in Russian to Pavel.


"Conférence par Internet" (Français)


ANJA : "Pourquoi es-tu soucieux?"

PAVEL : "Je vais participer à une conférence par Internet. Ce sera en français.

PAVEL : " Je ne parle pas français."

ANJA : " Cécilia parle français. Elle t'aidera!"

PAVEL : "Celui qui dirige la conférence est de Russie et je souhaiterais l'impressionner afin d'emporter un contrat pour mon entreprise."

ANJA : "Le russe de Cécilia ne sera pas suffisant pour cela."


A l'heure de la conférence sur Internet...

ANJA : "Est-ce que tu ne devrais pas aider ton père?"

CECILIA : "Il a trouvé une meilleure aide!"

PAVEL : "Quand pouvons-nous aller voir les projets?"

ALAIN : " Maintenant, demande au chef à quelle heure vous devrez être là?" Dis lui : (la même phase en russe...) "

No comments:

Post a Comment