VIZITAJ KALKULILO


attacking anxiety and depression

SERĈILO DE BLOGO

KLAKU SUR DESEGNO POR GRANDIGI ĜIN

Thursday, November 25, 2010

FAMA PENTRISTO


                     FAMOUS   PAINTER  (English)
-  Daddy refused to buy your painting .


- Did you explaine to him that I will be famous? Tell him that he must think   about the effort I did to learn how to hold a brush. Said Alain the parrot . 


                CÉLÈBRE PEINTRE (Français)

- Papa a refusé d'acheter votre peinture.

- Avez-vous explaine à lui que je vais être célèbre? Dites-lui qu'il faut penser à l'effort que j'ai fait pour apprendre à tenir un pinceau. A déclaré Alain le perroquet. Dites aussi que la valeur peut atteindre les 4 ou 5 millions de dollars. Conclu Alain.

Say also that the value can reach 4 or 5 million dollars. Concluded Alain .

Thursday, November 18, 2010

ŜAKOMATO






                   Checkmate (English)

- Look! Scientists have invented a machine to bathe  dogs. Said Cecilia.
- In Japan there are novels for dogs. Tomiko said.
- That is true, we dogs will rule the world. In many countries we have joined the police, fire brigade, the bomb squad. In Finland my cousin received a hero's medal. Said the Tomiko's  dog.
-
However dogs can not talk, only me can understand you... check mate! Said Alain, Cecilia's parrot.





                          Échec et mat (Français)

- Regardez! Les scientifiques ont inventé une machine à laver les chiens. Cecilia Said.
- Au Japon, il sont nouveaux pour les chiens. Tomiko dit.
- C'est vrai, nous les chiens dominera le monde. Dans de nombreux pays nous ont rejoint la police, les pompiers, l'équipe de déminage.En Finlande, mon cousin a reçu la médaille d'un héros. Said chien du Tomiko est.
- Mais les chiens ne peuvent pas parler, ne me pouvez-vous comprendre ... échec et mat! A déclaré Alain, le perroquet de Cecilia.

Thursday, November 11, 2010

BANANO






                       THE BANANA (English)

- Look! These bananas they are beautiful. Says Cecilia
- Yes but my mother does not eat bananas.
- She does not like bananas?
- She does not eat bananas because its shape reminds her about sex. Concluded Emélé .






Le Banane (Français)


- Regardez! Ces bananes qu'ils sont beaux. Dit Cecilia.

- Oui, mais ma mère ne mange pas de bananes.
- Elle n'aime pas les bananes?
- Elle ne mange pas les bananes parce que sa forme lui rappelle sur le sexe. Conclu Emélé.

Thursday, November 4, 2010

ANTAŬJUĜO






               PREJUDICE ( English)


-Who knows what is prejudice?
- I know ! Prejudice is when we do not follow the tastes and thoughts of the majority. Says Fernando


                  PRÉJUGÉ (Français)

-Qui sait ce que sont les préjugés?
- Je sais! Les préjugés, c'est quand nous ne suivons pas les goûts et les pensées de la majorité. Dit Fernando.